Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Nej, Scooby-Doo, din mor spiser kattelort!
English[en]
No, Scooby-Doo, your mom eats cat poop!
Spanish[es]
No, Scooby Doo. ¡ Tu mamá come caca de gato!
Estonian[et]
Scooby Doo, sina olen emme kassikaka!
Finnish[fi]
Ei, Scooby-Doo, sinun äitisi syö kissanpaskaa!
French[fr]
Non, Scooby-Doo, Ta mère mange des crottes de chat!
Hebrew[he]
לא, סקובי-דו, אמא שלך אוכלת חרא של חתולים!
Hungarian[hu]
Nem, Scooby-Doo, a te anyád eszik macska szart!
Italian[it]
No, Scooby Doo, tua mamma mangia cacca di gatto!
Norwegian[nb]
Nei, Scooby Doo, mora di eter kattebæsj!
Dutch[nl]
Nee, Scooby-Doo, jouw mamma eet kattepoep!
Portuguese[pt]
Não, Scooby-Doo, A tua mãe é que come merd * de gato!
Romanian[ro]
Nu, Scooby-Doo, mama ta mănâncă caca de pisică!
Russian[ru]
Нет, Скуби, это твоя мама ест кошачий корм!
Slovak[sk]
Nie, Scooby-Doo, tvoja mama ich jedáva!
Swedish[sv]
Nej, Scooby-Doo, DIN mamma äter kattskit.
Turkish[tr]
Hayır, Scooby Doo, senin annen kedi pisliği yiyor.