Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الغالبية العظمى من الناس، ينتقون ويختارون، يرون التسوية و يتغيرون بمرور الوقت عندما يسمعون حُجة أفضل أو حُجة أسوأ.
Bulgarian[bg]
По-голямата част от хората избират, виждат обещание и се променят с времето, когато чуят по-добър аргумент или по-лош аргумент.
German[de]
Die meisten Leute picken die Rosinen raus, sehen Kompromisse und gehen mit der Zeit, wenn sie ein besseres oder schlechteres Argument hören.
Greek[el]
Η μεγάλη πλειοψηφία των ανθρώπων, διαλέγουν και παίρνουν, βλέπουν, συμβιβάζονται και αλλάζουν με τον καιρό όταν ακούν ένα καλύτερο επιχείρημα ή ένα χειρότερο επιχείρημα.
English[en]
The vast majority of people, they pick and choose, they see compromise and they change over time when they hear a better argument or a worse argument.
Spanish[es]
La gran mayoría de las personas deciden con cuidado, transigen y cambian con el tiempo al oír un mejor argumento o un argumento peor.
French[fr]
La vaste majorité des gens, ils font les difficiles, ils voient des compromis et ils changent au fil du temps quand ils entendent un meilleur ou un pire argument.
Hebrew[he]
הרוב המכריע של האנשים, בוחרים לפי העניין, הם בוחרים בפשרה והם משתנים עם הזמן כשהם שומעים טיעון טוב יותר או טיעון גרוע יותר.
Hungarian[hu]
Az emberek nagy többsége szelektál és választ, el tud fogadni dolgokat, aztán idővel változtat, amikor hall egy jobb érvet vagy egy rosszabb érvet.
Italian[it]
La stragrande maggioranza della popolazione, sceglie, vede i compromessi e cambia nel tempo quando sente un'argomentazione migliore o peggiore.
Japanese[ja]
大半の人は その時に応じて それぞれの政策の良い所と悪い所を選びながら 妥協点を見出し意見を変えてきました
Korean[ko]
대부분의 사람들은 선택을 하고 타협하고 더 나은 의견을 들을 때마다 계속 정치적 태도를 바꿉니다.
Dutch[nl]
De overgrote meerderheid van de mensen halen eruit wat hen aanstaat, ze zien compromissen en ze veranderen mettertijd naargelang pro- of contra-argumenten.
Polish[pl]
Większość ludzi wybiera jedną opcję, widzą kompromis i zmieniają zdanie, gdy trafi do nich lepszy lub gorszy argument.
Portuguese[pt]
A ampla maioria das pessoas, elas selecionam e escolhem, elas veem acordo e mudam com o tempo, quando ouvem um argumento melhor ou pior.
Russian[ru]
Подавляющее большинство людей, они выбирают то одно, то другое, они видят возможность компромисса, и они со временем меняют своё отношение, если слышат аргументы получше или похуже.
Vietnamese[vi]
Đa số người dân, họ lựa chọn, họ chứng kiến sự thỏa hiệp và họ thay đổi theo thời gian khi họ nghe nói về một cuộc tranh luận theo chiều hướng tốt hơn hoặc xấu hơn.