Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- stoetten til forbedring af infrastrukturerne i landdistrikter er i overensstemmelse med forordningens artikel 2, nr. 1
German[de]
Die Beihilfen für die Verbesserung der ländlichen Infrastruktur entsprechen den Bestimmungen des Artikels 2 Absatz 1 der Verordnung.
Greek[el]
Οι ενισχύσεις σχετικά με τη βελτίωση της γεωργικής υποδομής της υπαίθρου είναι σύμφωνες με τις διατάξεις του άρθρου 2.1 του κανονισμού.
English[en]
The aids for improving the rural infrastructure meet the requirements of Article 2 (1) of the Regulation.
French[fr]
Les aides relatives à l'amélioration de l'infrastructure rurale agricole respectent les dispositions de l'article 2 point 1 du règlement.
Dutch[nl]
Bij de toekenning van de steun voor verbetering van de plattelandsinfrastructuur wordt het bepaalde in artikel 2, punt 1, van de betrokken verordening in acht genomen.
Portuguese[pt]
As ajudas relativas ao melhoramento da infra-estrutura rural agrícola respeitam o disposto no no 1 do artigo 2o do regulamento.