Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Poradenství, plánování a organizování projektů v oboru sociální práce a pomoci osobám a komunitám znevýhodněných zemí a území
Danish[da]
Rådgivning, planlægning og organisering af projekter inden for arbejde og social sikring og bistand til mennesker og samfund i mindre begunstigede områder
German[de]
Beratung, Planung und Organisation von Projekten im Bereich Sozialarbeit und Hilfe für die Menschen und Gemeinschaften benachteiligter Länder und Regionen
Greek[el]
Υπηρεσίες συμβουλευτικής, προγραμματισμός και οργάνωση σχεδίων που αφορούν την κοινωνική εργασία και την αρωγή των ανθρώπων και ομάδων ανθρώπων που ζουν σε μειονεκτικές χώρες και περιοχές
English[en]
Consultancy, planning and organisation relating to projects in the field of social work and assistance for people and communities in underprivileged countries or areas
Spanish[es]
Asesoramiento, planificación y organización de proyectos en el campo del trabajo social y de ayuda a las personas y comunidades de países y áreas desfavorecidas
Estonian[et]
Sotsiaaltööprojektide ning arenguriikide ja -piirkondade inimeste abistamisega seotud projektide alased nõustamis-, planeerimis- ja korraldusteenused
Finnish[fi]
Neuvonta, hankkeiden suunnittelu ja järjestäminen sosiaalityön sekä muita heikommassa asemassa olevien maiden ja alueiden ihmisten ja yhteisöjen auttamisen alalla
French[fr]
Assistance, planification et organisation de projets dans le domaine du travail social et de l'aide aux personnes et communautés de pays et régions défavorisés
Hungarian[hu]
Tanácsadás, projektek tervezése és lebonyolítása a szociális munkával, valamint a hátrányos helyzetű országokban és területeken élő személyeknek és közösségeknek nyújtott segítséggel kapcsolatban
Italian[it]
Consulenza, pianificazione e organizzazione di progetti nel settore delle attività sociali e degli aiuti alle persone e alle comunità di paesi e aeree in condizioni di disagio
Lithuanian[lt]
Konsultavimo paslaugos, projektų socialinio darbo srityje planavimas ir rengimas, pagalba Trečiojo pasaulio šalių gyventojams
Latvian[lv]
Konsultāciju pakalpojumi, projektu plānošana un organizēšana saistībā ar sociālo darbu un palīdzību trūcīgo valstu un reģionu iedzīvotājiem un iedzīvotāju grupām
Maltese[mt]
Konsulenza, ippjanar u organizzazzjoni ta' proġetti fil-qasam tal-ħidma soċjali u ta' l-għajnuna lill-persuni u lill-komunitajiet ta' pajjiżi u ta' zoni fil-bżonn
Dutch[nl]
Advisering, planning en organisatie van projecten op het gebied van maatschappelijk werk en hulp aan personen en gemeenschappen in achtergestelde landen en gebieden
Polish[pl]
Poradnictwo, planowanie i organizowanie projektów w zakresie pracy społecznej, pomoc osobom i wspólnotom krajów i obszarów niesprzyjających
Portuguese[pt]
Serviços de assessoria, planificação e organização de projectos na área do trabalho social, assistência às populações de países e regiões desfavorecidas
Slovak[sk]
Poradenské služby, plánovanie a organizovanie projektov pre oblasť sociálnej práce, pomoc ľuďom tretieho sveta
Slovenian[sl]
Svetovanje, planiranje in organizacija projektov na področju socialnega dela in pomoči posameznikom in skupnostmi iz zapostavljenih držav in področij
Swedish[sv]
Rådgivning, planering och organisation av projekt inom det sociala arbetet, hjälp till människor och grupper av missgynnade länder och områden