Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قلت أنك تتحدث لغتين
Bulgarian[bg]
В биографията ти пише, че използваш два езика.
Czech[cs]
Prý umíš dva jazyky.
Danish[da]
Der stod, du kunne to sprog.
German[de]
Laut Bewerbung sind Sie bilingual.
English[en]
Said you were bilingual on your app.
Spanish[es]
Dijiste que eras bilingüe en tu formulario de aplicación.
Estonian[et]
Taotluses oli kirjas, et sa oskad hästi kahte keelt.
Persian[fa]
گفتي که يه زبون ديگه هم بلدي نه ؟
Finnish[fi]
Hakemuksessasi luki että olet kaksikielinen.
French[fr]
Tu dis être bilingue.
Italian[it]
Ho letto che sei bilingue.
Dutch[nl]
Op je aanvraagformulier stond dat je tweetalig bent.
Polish[pl]
Na aplikacji zaznaczyłeś, że mówisz dwoma językami.
Portuguese[pt]
Você disse que era bilíngüe no seu currículo.
Romanian[ro]
Pe cererea ta scria că eşti bilingv.
Slovenian[sl]
V svoji prošnji si napisal, da si dvojezičen.
Albanian[sq]
Thoshe që di dy gjuhë në aplikimin tënd.
Serbian[sr]
Rekao si da pričaš više jezika na prijavnici.
Turkish[tr]
İkinci bir dil bildiğini söylemişsin.
Vietnamese[vi]
Cậu nói là sử dụng được 2 thứ tiếng trong bản đăng ký.