Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
باشر, اذهب الى الطبله
Bulgarian[bg]
Башър, застани зад барабаните.
Czech[cs]
Bashere, jdi za bicí.
Greek[el]
Μπάσερ, πήγαινε πίσω από τα ντραμς.
English[en]
Basher, get behind your drum kit.
Spanish[es]
Basher, ponte detrás de la batería.
Estonian[et]
Mõlkija, mine trummide taha
Finnish[fi]
Basher, mene rumpuihin.
French[fr]
La Cogne, aux percus!
Hebrew[he]
Basher, קבל מאחורי שלך-תופים.
Croatian[hr]
Bashere, idi za bubnjeve.
Hungarian[hu]
Basher, irány a dobodhoz!
Dutch[nl]
Basher, ga's achter je drums zitten.
Polish[pl]
Basher, wskakuj za bębny.
Portuguese[pt]
Basher, vai lá para trás da bateria.
Romanian[ro]
Basher, treci la tobe.
Russian[ru]
Башер, сядь за свою ударную установку.
Slovenian[sl]
Basher, pojdi za bobne.
Serbian[sr]
Bašer, sedi za bubnjeve.
Turkish[tr]
Basher, davulunun arkasına geç.