Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
باستخدام مؤشر الماوس الذى أتحكم فيه بعقلى، أتاحت لى وسائط الإنترنت هذه مشاهدة فيديو من الروبوت وإرسال أوامر تحكم عن طريق الضغط على أزرار في متصفح الإنترنت.
Bulgarian[bg]
Използвайки курсора на мишката, който контролирам с главата си, тези уеб интерфейси ми позволяват да гледам видео от робота и да изпращам контролни команди като натискам бутони в уеб браузъра.
Bosnian[bs]
Pomocu misa kojeg pokrecem glavom, ovi web interfejsi mi omogucavaju da gledam video sa robota i dajem komande pritiskajuci opcije u web pretrazivacu.
Czech[cs]
Pomocí kurzoru myši, který ovládám svou hlavou, mi toto webové rozhraní dovoluje sledovat video z kamery na robotovi a dávat mu příkazy tím, že mačkám tlačítka v internetovém prohlížeči.
German[de]
Über einen Mauszeiger, den ich mit meinem Kopf kontrolliere, erlauben mir diese Web-Schnittstellen, Videos vom Roboter zu sehen und Befehle zu senden, indem ich Knöpfe in einem Web-Browser drücke.
Greek[el]
Χρησιμοποιώντας ένα κέρσορα τον οποίο ελέγχω με το κεφάλι μου, αυτές οι διαδικτυακές διεπαφές μου επιτρέπουν να βλέπω βίντεο από το ρομπότ και να στέλνω εντολές πατώντας πλήκτρα σ' ένα διαδικτυακό πρόγραμμα περιήγησης.
English[en]
Using a mouse cursor I control with my head, these web interfaces allow me to see video from the robot and send control commands by pressing buttons in a web browser.
Spanish[es]
Usando un cursor que controlo con mi cabeza, estas interfaces me permiten ver el vídeo del robot y enviar órdenes pulsando botones en un navegador de Internet.
Persian[fa]
با استفاده از نشان گر موسی که با سرم هدایت می کنم، این محیطهای مجازی به من اجازه می دهند از طریق این روبات اطراف را ببینم و با فشار دادن دکمههایی در یک محیط مجازی دستورهایی برای کنترلش بفرستم.
French[fr]
En utilisant une souris que je contrôle avec ma tête, ces interfaces Internet me permettent de voir la vidéo du robot et d'envoyer des commandes en appuyant sur des boutons dans un navigateur Internet.
Hebrew[he]
בעזרת סמן העבר הנשלט ע"י הראש שלי הממשקים האינטרנטיים האילו מאפשרים לי לראות סרט מהרובוט ולשלוח פקודות ע"י לחיצה על כפתור בדפדפן האינטרנט.
Hungarian[hu]
A kurzort a fejmozgásommal mozgatom és egy webes felület segítségével látom a robotról jövő videót. A weboldalon gombok lenyomásával irányítom a repülőt.
Indonesian[id]
Dengan menggunakan kursor yang saya kendalikan dengan kepala saya, fitur interface ini memungkinkan saya melihat video dari robot dan mengirimkan perintah dengan menekan tombol di browser internet.
Italian[it]
Usando un mouse a cursore che controllo con la mia testa, queste interfacce web mi permettono di vedere il video dal robot e inviare comandi di controllo premendo i bottoni su un browser web.
Japanese[ja]
頭を動かして マウスでカーソルを操り 私はこれらのウェブ・インターフェイスで ロボットから送信されたビデオを見て 指示コマンドも送れます ロボットから送信されたビデオを見て 指示コマンドも送れます それも ブラウザの ボタンを押すだけです
Korean[ko]
제 머리로 움직이는 마우스 커서를 이용해 저는 이 웹 인터페이스로 로봇의 비디오를 볼 수 있고 웹 브라우저의 버튼을 눌러 명령을 보낼 수 있습니다.
Dutch[nl]
Met behulp van een muiscursor die ik met mijn hoofd bestuur, laten webinterfaces mij toe video van de robot te zien en controleopdrachten te verzenden door knoppen in een webbrowser in te drukken.
Polish[pl]
Używając kursora sterowanego głową, dzięki internetowym interfejsom, mogę oglądać wideo z robota i wysyłać polecenia sterujące za pomocą klawiszy w przeglądarce.
Portuguese[pt]
Usando o cursor do rato que controlo com minha cabeça, as interfaces da Internet permitem-me ver o vídeo do robô e enviar comandos de controlo pressionando botões num navegador de Internet.
Romanian[ro]
Controlez cursorul unui mouse cu mișcările capului. Aceste interfeţe web îmi permit să văd imagini de la robot şi să trimit comenzi de control apăsând butoane într-un browser web.
Thai[th]
โดยใช้เคอร์เซอร์ที่ผมควบคุมด้วยหัวของผม ตัวเชื่อมต่อผ่านเว็ปเหล่านี้ ทําให้ผมสามารถ เห็นวิดีโอจากหุ่นยนต์ และส่งคําสั่งควบคุม โดยการกดปุ่มผ่านเว็ปเบราเซอร์
Ukrainian[uk]
Використовуючи курсор миші, я головою контролюю веб-інтерфейс, що дає мені змогу дивитись відео з робота і відправляти команди, натискаючи кнопки у веб-браузері.
Vietnamese[vi]
Tôi sử dụng đầu mình điều khiển con trỏ chuột, những giao diện trên trang web cho phép tôi xem video từ robot và gửi các lệnh điều khiển bằng cách nhấn các nút trong trình duyệt web.
Chinese[zh]
通过用我的脑袋控制鼠标, 这些网络界面让我看到 机器人传来的的画面, 我可以点击网页浏览器上的按钮 来发出控制指令。