Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بدلاً من ذلك، ما يحدث حقيقةً هو أن بعض المركبات في الأطعمة الغنية بالتوابل تقوم بتفعيل نوع من الخلايا العصبية الحسية تُسمّى بمستقبلات الألم متعددة الأنماط.
German[de]
Tatsächlich aktivieren bestimmte Stoffe in scharfem Essen bestimmte sensorische Neuronen, die polymodalen Nozizeptoren.
Greek[el]
Αντιθέτως, αυτό που πραγματικά συμβαίνει είναι ότι ορισμένες ενώσεις στα πικάντικα φαγητά ενεργοποιούν έναν τύπο αισθητηριακών νευρώνων που λέγονται πολυτροπικοί αλγοϋποδοχείς.
English[en]
Instead, what's really happening is that certain compounds in spicy foods activate the type of sensory neurons called polymodal nociceptors.
Spanish[es]
Lo que en verdad sucede es que ciertos químicos de las comidas picantes activan unas neuronas sensoriales llamadas nocioceptores polimodales.
French[fr]
Au lieu de ça, ce qui se passe c'est qu'en fait certains composés présents dans les aliments épicés activent le type de neurones sensoriels polymodaux appelés nocicepteurs.
Hebrew[he]
במקום זה,מה שבאמת קורה זה שתרכובות מסויימות באוכל חריף מפעילות סוג של ניורונים תחושתיים שנקראים פולימודל נוסיספטורס.
Indonesian[id]
Sebenarnya, yang terjadi adalah senyawa tertentu dalam makanan pedas mengaktifkan sejenis sensor neuron yang disebut polymodal nociceptor.
Italian[it]
Invece, quello che realmente succede è che alcuni composti nei cibi piccanti attivano un tipo di neuroni sensoriali chiamati nocicettori polimodali.
Korean[ko]
사실은, 매운 음식 속의 특정한 성분들은 복합자극기관 이라는 감각 신경들을 활성화시킵니다.
Latvian[lv]
Patiesībā asos ēdienos ir zināmi savienojumi, kuri aktivizē uztveres neironus, ko dēvē par polimodālajiem nocireceptoriem.
Polish[pl]
Co się naprawdę dzieje? Pewne składniki ostrego jedzenia aktywują neurony czuciowe, zwane receptorami polimodalnymi.
Portuguese[pt]
O que realmente acontece é que certos compostos nas comidas picantes activam o tipo de neurónios sensitivos chamados noniceptores polimodais.
Russian[ru]
Вместо этого на самом деле происходит то, что некоторые соединения в острой пище активируют тип сенсорных нейронов по названием полимодальные ноцицепторы.
Serbian[sr]
Zapravo se dešava da određeni sastojci začinjene hrane aktiviraju čulne neurone koji se nazivaju polimodalnim nociceptorima.
Thai[th]
แต่สิ่งที่เกิดขึ้นจริงคือ สารบางตัวในอาหารเผ็ด ๆ ไปกระตุ้นเซลล์ประสาทรับรู้ ชนิดที่ชื่อ โนซิเซ็ปเตอร์หลายแบบ
Ukrainian[uk]
Насправді, деякі компоненти гострої їжі активують чутливі нервові клітини, які називаються полімодальними рецепторами.
Vietnamese[vi]
Thực ra, việc xảy ra là có những hợp chất nhất định trong những đồ ăn cay chúng kích hoạt những nơ-ron thần kinh vị giác gọi là thụ quan đa thức (polymodal nociceptors).
Chinese[zh]
之所以会感到辣是因为 辛辣食物中的一些复合物 激活了人体中 一种叫“伤害性感受器”的感觉神经元