Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз ви донесе подарък от моя крал.
Bosnian[bs]
Nosim vam poklon od mog kralja.
Danish[da]
Jeg har en gave med fra min konge.
English[en]
I bring you a gift from my King.
Spanish[es]
Le traigo un regalo del rey.
Finnish[fi]
Tuon teille lahjan kuninkaaltani.
French[fr]
Je vous apporte un cadeau de mon roi.
Hebrew[he]
הבאתי לכם מתנה, מהמלך שלי.
Hungarian[hu]
Ajándékot hoztam a királyomtól.
Indonesian[id]
Aku membawakan mu hadiah dari Raja ku.
Italian[it]
Vi porto un dono da parte del mio Re.
Dutch[nl]
Ik breng een geschenk van mijn koning.
Portuguese[pt]
Trago-lhe um presente do meu rei.
Romanian[ro]
Vă aduc un dar din partea regelui.
Russian[ru]
Принес вам подарок от короля.
Serbian[sr]
Nosim vam poklon od mog kralja.
Turkish[tr]
Size kralımdan bir hediye getirdim.