Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това дикофол е оценен от КПУОЗ като потенциална алтернатива на ендосулфан.
Czech[cs]
Kromě toho byl dikofol posuzován Výborem pro hodnocení perzistentních organických znečišťujících látek jako možná alternativa k endosulfanu.
Danish[da]
Derudover er dicofol af POP RC blevet vurderet som et potentielt alternativ til endosulfan.
German[de]
Außerdem wurde Dicofol vom POP-Überprüfungsausschuss als potenzielle Alternative zu Endosulfan bewertet.
Greek[el]
Παράλληλα, η Επιτροπή Εξέτασης Έμμονων Οργανικών Ρύπων αξιολόγησε το dicofol ως δυνητική εναλλακτική ουσία έναντι του endosulfan.
English[en]
Furthermore, dicofol has been assessed by POP RC as a potential alternative to endosulfan.
Spanish[es]
Asimismo, el Comité de Examen de los Contaminantes Orgánicos Persistentes ha evaluado el dicofol como posible alternativa al endosulfán.
Estonian[et]
Lisaks on dikofool püsivate orgaaniliste saasteainete hindamise komitee hinnangu kohaselt endosulfaani võimalik alternatiiv.
Finnish[fi]
Lisäksi POP RC on arvioinut dikofolin mahdolliseksi vaihtoehdoksi endosulfaanille.
French[fr]
En outre, le dicofol a été évalué par le comité d'étude des polluants organiques persistants comme une substance de substitution possible pour l'endosulfan.
Hungarian[hu]
Ezenkívül a POP RC értékelte a dikofolt mint az endoszulfán potenciális alternatíváját.
Italian[it]
Il dicofol è stato inoltre analizzato dal comitato d’esame per verificare se costituisce una possibile alternativa all’endosulfan.
Lithuanian[lt]
Be to, POTKK įvertino dikofolą kaip galimą endosulfano pakaitalą.
Latvian[lv]
Turklāt Noturīgo organisko piesārņotāju izvērtēšanas komisija dikofolu izvērtēja kā iespējamo endosulfāna alternatīvu.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, il-Kumitat għall-Analiżi tal-Materjal Organiku Persistenti li Jniġġes ivvaluta d-dikofol bħala alternattiva potenzjali għall-endosulfan.
Dutch[nl]
Bovendien heeft de toetsingscommissie dicofol beoordeeld als mogelijk alternatief voor endosulfan.
Polish[pl]
Przeglądu Trwałych Zanieczyszczeń Organicznych jako potencjalny zamiennik dla endosulfanu.
Portuguese[pt]
Por outro lado, o Comité de Revisão dos Poluentes Orgânicos Persistentes examinou a possibilidade de o dicofol constituir alternativa ao endossulfão.
Romanian[ro]
În plus, dicofolul a fost evaluat de Comitetul de examinare a poluanților organici persistenți ca fiind o posibilă alternativă la endosulfan.
Slovak[sk]
Okrem toho Posudzovací výbor pre perzistentné organické látky vyhodnotil dikofol ako potenciálnu alternatívu endosulfánu.
Slovenian[sl]
Poleg tega je Odbor za pregled obstojnih organskih onesnaževal dikofol ocenil kot morebitno alternativo za endosulfan.
Swedish[sv]
Vidare har granskningskommittén bedömt att dikofol kan vara ett eventuellt alternativ till endosulfan.