Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Čovjek je već nacionalizovao rudnike zlata i dijamanata.
Catalan[ca]
Nacionalitzar les mines d'or i diamants.
Czech[cs]
Už znárodnil zlaté a diamantové doly.
Danish[da]
Og hvad er din pointe?
German[de]
Er hat die Gold - und Diamantminen verstaatlicht.
Greek[el]
Εθνικοποίησαν τα ορυχεία διαμαντιών και χρυσού.
English[en]
This guy's already nationalized the gold and diamond mines.
Spanish[es]
Nacionalizaron las minas de oro y diamantes.
Estonian[et]
Kuld ja teemandid on valitsuse käpa all.
Persian[fa]
اين آدما قبلا معادن طلا و الماس رو ملي کردن
French[fr]
Il a nationalisé les mines de diamants.
Hebrew[he]
הבחור הזה כבר הלאים את מחצבי הזהב והיהלומים.
Icelandic[is]
Mađurinn hefur ūegar ūjķđnũtt gulliđ og demantanámur.
Italian[it]
Ha già nazionalizzato l'oro e le miniere di diamanti.
Portuguese[pt]
Ele já estatizou as minas de ouro e diamantes.
Romanian[ro]
Au naţionalizat deja minele de aur si diamante.
Russian[ru]
Там национализированы золотые прииски. Ну и что?
Slovenian[sl]
Nacionaliziral je že rudnike zlata in diamantov.
Albanian[sq]
Ky tipi ka nacionalizuar që tani minierat e arit dhe diamantit.
Serbian[sr]
Tip je već nacionalizirao rudnike zlata i dijamanata.
Vietnamese[vi]
Ông ta đã quốc hữu hóa các mỏ vàng và kim cương.