Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما اغتنم الفريق العامل الفرص التي أتاحتها أنشطة التنسيق المضطلع بها فيما بين الدورات، مثل الاجتماعات والمداولات بالفيديو والاجتماعات الإلكترونية وحلقات العمل؛ وذلك على النحو المجدي والمتفق عليه.
English[en]
The Working Group also used opportunities provided by intersessional coordination events, such as meetings, teleconferences, electronic meetings and workshops, as feasible and agreed.
Spanish[es]
También aprovechó las oportunidades ofrecidas por las actividades de coordinación realizadas entre períodos de sesiones, como reuniones, teleconferencias, y reuniones y cursos prácticos electrónicos, según fuese viable y conforme a lo convenido.
French[fr]
Il a également tiré parti des possibilités offertes par les activités de coordination intersessions, comme les réunions, téléconférences, réunions électroniques et ateliers, autant que possible et comme convenu.
Russian[ru]
Рабочая группа также использовала возможности, которые предоставляли такие межсессионные координационные мероприятия, как совещания, телеконференции, электронные совещания и практикумы, в той степени, в которой это было целесообразно и согласовано.