Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن نلحقهُ قبل " آركلو "
Bulgarian[bg]
Трябва да го догоним преди Арклоу.
Bosnian[bs]
Nećemo ga stići pre Arkloa.
Czech[cs]
Nedoženeme ho před Arklowem.
Danish[da]
Vi når det ikke før Arklow.
German[de]
Den erwischen wir vor Arklow nicht mehr.
Greek[el]
Δεν θα το προλάβουμε πριν το'ρκλο.
English[en]
We're not gonna catch it before Arklow.
Spanish[es]
No lo alcanzaremos antes de Arklow.
Estonian[et]
Me ei püüa teda enne Arklow'd kinni.
French[fr]
On ne va pas le rejoindre avant Arklow.
Hebrew[he]
אנו לא נשיג לפני ארקלו.
Croatian[hr]
Nećemo ga uloviti prije Arklowa.
Hungarian[hu]
Nem fogjuk Arklow előtt utolérni.
Indonesian[id]
Kita tidak akan mencapainya sebelum Arklow.
Italian[it]
Non lo raggiungeremo prima di Arklow.
Korean[ko]
아클로에 닿기 전에 잡을 수 있어요
Lithuanian[lt]
Prieš Arklou mes jo nepavysim.
Macedonian[mk]
Нема да го стасаме пред Арклоу.
Norwegian[nb]
Vi klarer ikke å stoppe det før Arklow.
Dutch[nl]
We halen't niet voor Arklow.
Polish[pl]
Nie dogonimy go przed Arklow.
Portuguese[pt]
Não o alcançaremos antes de Arklow.
Russian[ru]
Мы не догоним его до Арклоу.
Slovenian[sl]
Ne bova ga ujela do Arklowa.
Albanian[sq]
Nuk do ta kapim para Arklout.
Serbian[sr]
Ja ću ga uhvatiti pre Arklow-a.
Swedish[sv]
Vi kommer inte hinna ifatt den innan Arklow.
Turkish[tr]
Acil Kapatma Girişimi Başarısız