Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
في حال ظهرت لك رسالة خطأ في صفحة كاملة مفادها "اتصالك لا يتمتع بالخصوصية"، يعني هذا أن هناك مشكلة في الموقع أو الشبكة أو الجهاز.
Czech[cs]
Pokud se v Chromu zobrazí chybová zpráva „Vaše připojení není soukromé“, došlo k problému s webem, sítí nebo vaším zařízením.
Danish[da]
Hvis du får vist fejlmeddelelsen "Din forbindelse er ikke privat", der fylder hele siden, er der et problem med websitet, netværket eller din enhed.
German[de]
Falls Sie die ganzseitige Fehlermeldung "Dies ist keine sichere Verbindung" sehen, liegt ein Problem mit der Website, dem Netzwerk oder Ihrem Gerät vor.
English[en]
If you see a full-page error message saying "Your connection is not private," then there's a problem with the site, the network, or your device.
Spanish[es]
Si aparece el mensaje de error "La conexión no es privada" que ocupa toda la página, significa que hay un problema con el sitio web, con la red o con tu dispositivo.
Finnish[fi]
Jos näet koko sivun virheilmoituksen "Yhteytesi ei ole salattu", sivustossa, verkossasi tai laitteessasi on ongelma.
Filipino[fil]
Kung makakita ka ng mensahe ng error sa buong page na nagsasabing "Hindi pribado ang iyong koneksyon," may problema sa site, network, o device mo.
French[fr]
Si un message d'erreur remplissant toute la page indique "Votre connexion n'est pas privée", cela indique un problème sur le site, le réseau ou votre appareil.
Hebrew[he]
אם הודעת השגיאה "החיבור שלך אינו פרטי" מופיעה על פני כל הדף, יש בעיה באתר, ברשת או במכשיר.
Hindi[hi]
अगर आपको पूरे पेज पर "आपका कनेक्शन निजी नहीं है" बताने वाला गड़बड़ी का मैसेज दिखाई देता है, तो फिर साइट, नेटवर्क या आपके डिवाइस के साथ कोई समस्या है.
Hungarian[hu]
Ha „Az Ön kapcsolata nem privát” szövegű egész oldalas hibaüzenetet látja, akkor valamilyen probléma van a webhellyel, a hálózattal vagy az Ön eszközével.
Indonesian[id]
Jika Anda melihat satu layar penuh berisi pesan error yang bertuliskan "Koneksi Anda tidak bersifat rahasia", ada masalah dengan situs, jaringan, atau perangkat Anda.
Italian[it]
Se viene visualizzato il messaggio di errore a pagina intera "La connessione non è privata", significa che c'è un problema con il sito, con la rete o con il dispositivo.
Japanese[ja]
「この接続ではプライバシーが保護されません」というエラー メッセージがページ全体に表示された場合は、サイト、ネットワーク、端末のいずれかに問題があります。「
Korean[ko]
'연결이 비공개로 설정되어 있지 않습니다.' 라는 오류 메시지가 전체 페이지로 표시되는 경우 사이트, 네트워크 또는 기기에 문제가 있는 것입니다.
Norwegian[nb]
Hvis du ser feilmeldingen «Tilkoblingen din er ikke privat» over hele siden, er det et problem med nettstedet, nettverket eller datamaskinen du bruker.
Dutch[nl]
Als je een foutmelding op volledige paginagrootte krijgt met de melding 'Je verbinding is niet privé', is er een probleem met de site, het netwerk of je apparaat.
Polish[pl]
Jeśli na całej stronie wyświetli się komunikat o błędzie „Połączenie nie jest prywatne”, oznacza to, że występuje problem z tą stroną, siecią lub Twoim urządzeniem.
Portuguese[pt]
Se você vir uma mensagem de erro de página inteira dizendo "Sua conexão não é particular", isso significa que há um problema com o site, a rede ou seu dispositivo.
Russian[ru]
Сообщение "Подключение не защищено" указывает на проблему, связанную с сайтом, сетью или компьютером.
Swedish[sv]
Om felmeddelandet Anslutningen är inte privat visas över hela sidan har det uppstått problem med webbplatsen, nätverket eller datorn.
Turkish[tr]
"Bağlantınız gizli değil" ifadesini içeren tam sayfa bir hata mesajı görürseniz siteyle, ağla veya cihazınızla ilgili bir sorun var demektir.
Ukrainian[uk]
Якщо ви бачите повідомлення про помилку "З’єднання не конфіденційне", яке відображається на всю сторінку, це означає, що виникла проблема із сайтом, мережею або пристроєм.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn thấy thông báo lỗi toàn trang cho biết "Kết nối của bạn không phải là kết nối riêng tư" thì có nghĩa là trang web, mạng hoặc thiết bị của bạn đang có vấn đề.
Chinese[zh]
如果您看到“您的连接不是私密连接”这条整页显示的错误消息,则意味着相应网站、网络或您的设备存在问题。