Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има ангели пазители навсякъде.
Czech[cs]
Strážní andělé jsou všude.
Danish[da]
Der er skytsengle overalt.
Greek[el]
Παντού υπάρχουν φύλακες άγγελοι.
English[en]
There are guardian angels everywhere.
Spanish[es]
Hay ángeles guardianes por todos lados.
Estonian[et]
Kaitseingleid on igal pool.
Finnish[fi]
Suojelusenkeleitä on kaikkialla.
Hebrew[he]
יש מלאכים שומרים בכל מקום.
Croatian[hr]
Svuda postoje anđeli čuvari.
Hungarian[hu]
Sok védőangyal létezik.
Indonesian[id]
Ada malaikat penjaga dimana-mana.
Italian[it]
Ci sono angeli custodi ovunque.
Lithuanian[lt]
Angelų sargų yra visur.
Dutch[nl]
Er zijn overal beschermengelen.
Polish[pl]
Anioły stróże są wszędzie.
Portuguese[pt]
Há anjos da guarda por toda parte.
Romanian[ro]
Sunt îngeri păzitori peste tot.
Slovak[sk]
Všade okolo sú anjeli strážný.
Albanian[sq]
Kudo ka engjëj mbrojtës..
Serbian[sr]
Svuda postoje anđeli čuvari.
Swedish[sv]
Det finns skyddsänglar överallt.
Turkish[tr]
Koruyucu melekler her yerdedir.