Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще дръпнем ръчната спирачка.
Czech[cs]
Whoa! Ho, ho, ho, ho!
German[de]
Moment mal!
Greek[el]
Ενεργοποιούμε το χειρόφρενο.
English[en]
Put the handbrake on.
French[fr]
On met le frein à main.
Hebrew[he]
משתמשים בבלם היד.
Italian[it]
Tiriamo il freno a mano.
Dutch[nl]
Zet de handrem er op.
Portuguese[pt]
Puxar o freio de mão.
Romanian[ro]
Tragem frâna de mână.
Russian[ru]
Поставить на ручной тормоз.
Slovak[sk]
Zatiahneme ručnú brzdu.
Turkish[tr]
El frenini çekeceğiz.