Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أما الزيادة في الاحتياجات في إطار بند تكنولوجيا المعلومات فتُعزى أساسا إلى المبلغ المخصص لإدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني من أجل ما يلي: صيانة معدات تكنولوجيا المعلومات بالمعدلات القياسية (اتفاق المستويات القياسية)؛ واقتناء معدات عادية، بما في ذلك استبدال الحواسيب المكتبية والحواسيب المحمولة والطابعات الشبكية؛ واقتناء معدات تكنولوجيا المعلومات، بما في ذلك حيز التخزين القرصي ومعدات خاصة للمراكز الخلوية، وأجهزة لتأمين الشبكات عن طريق التشفير
English[en]
The increase in requirements under information technology is primarily attributable to provision to the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Field Support for: the maintenance of information technology equipment at standard rates (standard level agreement); the acquisition of standard equipment, including replacement of desktop computers, laptop computers and network printers; and the acquisition of information technology equipment, including disk storage space, special cell centre equipment and network security devices for encryption
Spanish[es]
El aumento de las necesidades con respecto a la tecnología de la información se debe principalmente a la consignación destinada al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y al Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno para el mantenimiento de equipo de tecnología de la información a las tasas estándar (acuerdo sobre el nivel de los servicios); y la adquisición de equipo estándar, incluida la sustitución de computadoras de escritorio, computadores portátiles e impresoras de red, la adquisición de equipo especial de tecnología de la información, incluido el espacio de almacenamiento en disco, equipo especial de centros de células y dispositivos de seguridad en red para encriptación
Russian[ru]
Рост ассигнований по статье «Информационные технологии» главным образом обусловлен выделением Департаменту операций по поддержанию мира и Департаменту полевой поддержки ассигнований на эксплуатацию информационно-технической аппаратуры по стандартным расценкам (соглашение о нормативных уровнях), приобретение стандартного набора оборудования, включая замену настольных и переносных компьютеров и сетевых принтеров, приобретение специального информационно-технического оборудования, включая дисковые накопители, специального центрального сотового оборудования и сетевой аппаратуры кодирования
Chinese[zh]
信息技术项下所需资源增加主要是因为按标准费率(标准水平协定)为维持和平行动部和外勤支助部提供信息技术设备维护,购置标准设备,包括替换桌式计算机、膝上型计算机和网络打印机,购置信息技术设备,包括磁盘存储器、特殊单元中心设备和网络安全加密装置的经费。