Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
En dommer i Nederlandene har netop tilkendt en svært handicappet pige på 9 år en erstatning.
German[de]
Soeben hat in den Niederlanden ein Richter einem schwerbehinderten neunjährigen Mädchen eine Entschädigung zugesprochen.
Greek[el]
Πρόσφατα στην Ολλανδία, ένας δικαστής επεδίκασε αποζημίωση σε 9χρονο κοριτσάκι με σοβαρή αναπηρία.
English[en]
Very recently a judge in the Netherlands awarded damages to a seriously handicapped girl aged nine.
Spanish[es]
Recientemente, en los Países Bajos, un juez ha adjudicado una indemnización a una niña de 9 años que padece una grave minusvalía.
Finnish[fi]
Hiljattain Alankomaissa tuomari määräsi maksamaan vahingonkorvauksen vaikeasti vammautuneelle 9-vuotiaalle tytölle.
French[fr]
Récemment, un juge néerlandais a accordé des dommages-intérêts à une petite fille de 9 ans gravement handicapée.
Italian[it]
Nei Paesi Bassi un giudice ha appena riconosciuto a una ragazza di 9 anni affetta da un grave handicap un risarcimento.
Dutch[nl]
Zopas heeft in Nederland een rechter een zwaar gehandicapt meisje van 9 een schadevergoeding toegewezen.
Portuguese[pt]
Recentemente, um juiz dos Países Baixos concedeu uma indemnização a uma jovem de 9 anos deficiente profunda.
Swedish[sv]
Nyligen har en domare i Nederländerna tillerkänt en svårt funktionshindrad nioårig flicka ett skadestånd.