Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غدا ستعطيني اخر التحديثات على قائمة المجموعة بالساعة الخامسة
Bulgarian[bg]
Ще ми донесеш нов списък с песни утре.
Czech[cs]
Zítra do pěti hodin mi dáš váš seznam pro výběrovky.
Danish[da]
Du skal give mig et opdateret spilleprogram før kl. 17 i morgen.
Greek[el]
Θα μου φέρεις μια νέα λίστα μέχρι τις 5 αύριο.
English[en]
You're going to get me an updated set list by 5:00 tomorrow.
Spanish[es]
Quiero una lista de canciones actualizada para mañana a las 5:00.
Finnish[fi]
Haluan päivitetyn esityslistan huomenna klo 1 7 mennessä.
Croatian[hr]
Donijet ćeš mi novu set listu, sutra do 17 sati.
Indonesian[id]
Jam 5 sore besok, kau harus menyerahkan daftar lagu yang baru.
Italian[it]
Mi porterai una lista aggiornata delle coreografie per le 5 domani.
Dutch[nl]
Je gaat me een bijgewerkt draaiboek bezorgen voor 17.00 uur morgen.
Polish[pl]
Jutra do 17:00 chcę dostać plan na zawody!
Portuguese[pt]
Você vai me dar o setlist amanhã às 17h.
Romanian[ro]
O să-mi aduci o listă nouă a cântecelor până la ora 5:00 mâine.
Russian[ru]
Ты дашь мне этот обновленный список завтра к 5 часам!
Thai[th]
นายต้องส่งรายชื่อเพลง ให้ฉันก่อนพรุ่งนี้ 5 โมง
Turkish[tr]
Yarın saat 17:00'ye kadar bana güncel şarkı listesini vereceksin.