Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Същинско чудо на изкуството и дизайна и си помисли, че първите свидетели на това зрелище ще бъдат героите от семейство Симпсън?
Czech[cs]
Opravdový zázrak umění a designu a pomyslím si, že prvními svědky této podívané budou vlk, princezna a chytrolín?
English[en]
A veritable marvel of art and design, and to think that the first witnesses to this spectacle will be Huey, Dewey, and Screwy?
Hungarian[hu]
Niki, Tiki és Viki lesz?
Italian[it]
Un'autentica meraviglia di stile e progettazione, e dover pensare che i primi testimoni di un simile spettacolo saranno Qui, Quo e Quaraquaqua?
Dutch[nl]
En dan mogen zij dat als eersten zien?
Polish[pl]
Prawdziwe cuda sztuki projektowania i pomyślę, że pierwsi którzy to zobaczą, to Huey, Dewey, and Screwy?
Portuguese[pt]
serão o Huguinho, o Zezinho e o Caótico...
Romanian[ro]
O adevărată minune de artă şi design şi mă gândesc că primii martori la acest spectacol vor fi Huey Dewey şi Excentricul!
Russian[ru]
К настоящему чуду искусства и дизайна, я понимаю, что первыми, кто это увидит будут Билли, Вилли и Белочка...?
Swedish[sv]
Ett äkta underverk av konst och design, och att tänka sig att de första vittnena till denna syn är Knatte, Fnatte och Tjatte?