Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدون الترياق% نسبة الموت 100
Bulgarian[bg]
Без противоотрова, смъртността е 100%.
Czech[cs]
Bez protijedu je smrt jistá na 100%.
Danish[da]
Uden en modgift er dødsraten 100 procent.
Greek[el]
Χωρίς αντίδοτο, το ποσοστό θνησιμότητας, είναι 100%.
English[en]
Without an antidote, the death rate is 100%.
Spanish[es]
Sin un antídoto, la tasa de muerte es 100%.
Persian[fa]
بدون پادزهر. نرخ مرگ 100 درصده
Finnish[fi]
Kuolema on varma, jos vasta-ainetta ei ole.
French[fr]
Sans un antidote, le taux de mortalité est de 100%.
Hebrew[he]
בלי נוגדן שיעור התמותה הוא מאה אחוז
Hungarian[hu]
Ellenszer nélkül 100% a halál.
Indonesian[id]
Tanpa penawar racun, tingkat kematian akan 100%.
Italian[it]
Senza un antidoto, il tasso di mortalita'e'del 100 percento.
Norwegian[nb]
Uten motgift er dødeligheten 100%.
Dutch[nl]
Zonder een tegengif ga je er gegarandeerd aan dood.
Polish[pl]
Bez antidotum śmierć jest nieunikniona.
Portuguese[pt]
Sem um antídoto, a taxa de mortalidade é de 100%.
Romanian[ro]
Fără antidot rata de deces e 100%.
Serbian[sr]
Bez protivotrova, stopa smrtnosti je 100%.
Swedish[sv]
Utan ett motgift, är dödssiffran 100%.
Turkish[tr]
Panzehiri olmadan ölüm oranı% 100'dür.