Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Преди малко един демон ме нападна на " Фигароа "
Czech[cs]
Právě mě napad démon.Přímo venku na ulici
Danish[da]
Jeg er lige blevet angrebet af en dæmon midt på Figueroa
English[en]
A demon just attacked me, right out in the open on Figueroa
French[fr]
Un démon vient de m' attaquer, en pleine rue
Hebrew[he]
שד תקף אותי באמצע רחוב פיגרואה
Hungarian[hu]
Nemrég megtámadott egy démon a nyílt utcán
Norwegian[nb]
Jeg ble angrepet av en demon, midt på åpen gate på Figueroa
Portuguese[pt]
Um demônio me atacou em público, na Figueroa
Romanian[ro]
Un demon, tocmai m- a atacat în plină stradă pe Figueroa
Slovenian[sl]
Pravkar me je na prostem napadel demon
Swedish[sv]
Jag blev angripen av en demon, mitt på gatan
Turkish[tr]
Az önce bana bir şeytan saldırdı, Figueroa Caddesi' nde