Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كما اعتمدت اللجنة منطقة جديدة ينبغي تجنبها ومنطقة لا يُسمح فيها بالرسو بتاتا في منطقة غرب كاميرون بخليج المكسيك ومنطقة جديدة يجب تجنبها في منطقة جزر بِرلِنغاس (البرتغال) (وثيقة المنظمة البحرية الدولية (SN/Circ # ، وستدخل هذه القرارات حيز النفاذ في # تموز/يوليه
French[fr]
Le Comité a également approuvé une nouvelle zone à éviter et une zone de mouillage interdit dans la zone Cameron-Ouest du golfe du Mexique, ainsi qu'une nouvelle zone à éviter dans la région des îles Berlengas (Portugal); ces dispositions prendront également effet le # er juillet # (document SN/Circ # de l'OMI
Russian[ru]
Комитет также принял новый район, которого следует избегать, и район обязательного запрета на якорную стоянку в акватории Уэст-Камерон в Мексиканском заливе, а также новый район, который следует избегать, в акватории островов Берленга (Португалия), которые начнут действовать с # июля # года (документ ИМО SN/Circ
Chinese[zh]
该委员会还在墨西哥湾的西喀麦隆地区划出了一个新的禁航区和一个强制禁锚区,并在贝尔伦加群岛(葡萄牙)区域划出了一个禁航区。 这些新的规定也将于 # 年 # 月 # 日生效(海事组织文件SN/Circ # )。