Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
В зависимост от вътрешния обем на помпената система, следващото инжектиране може да бъде направено # минути след достигане на първоначалните условия
Czech[cs]
V závislosti na vnitřním objemu čerpacího systému může být další vstřik proveden # minut po dosažení počátečních podmínek
Danish[da]
Afhængigt af pumpesystemets indre volumen kan den næste indsprøjtning foretages # minutter efter de oprindelige betingelser
English[en]
Depending on the internal volume of the pumping system, the next injection can be made # minutes after reaching the initial conditions
Spanish[es]
Dependiendo del volumen interno del sistema de bombeo, la siguiente inyección puede llevarse a cabo # minutos después de haberse alcanzado
Estonian[et]
Sõltuvalt pumbasüsteemi mahutavusest võib järgmist analüüsi alustada # minutit pärast algtingimuste saavutamist
Finnish[fi]
Pumppausjärjestelmän sisäisen tilavuuden mukaan seuraava injektointi voidaan tehdä # minuutin kuluttua, kun alkuperäiset olosuhteet on saavutettu
French[fr]
Selon le volume interne du système de pompage, l
Hungarian[hu]
A szivattyúrendszer belső térfogatától függően a következő injektálás a kezdeti feltételek elérését követő # perc múltán végezhető el
Lithuanian[lt]
Priklausomai nuo įsiurbimo sistemos vidinio tūrio, kitas įsiurbimas gali būti atliekamas # minučių po to, kai pasiekiamos pradinės sąlygos
Latvian[lv]
Atkarībā no sūkņa sistēmas iekšējās jaudas nākošo injekciju var veikt # minūtes pēc sākotnējā stāvokļa atjaunošanas
Maltese[mt]
Jiddependi mill-volum intern tas-sistema tal-pompa, l-injezzjoni li jmiss tista
Polish[pl]
W zależności od wewnętrznej pojemności układu pompującego następny wtrysk może zostać wykonany # minut po osiągnięciu warunków początkowych
Portuguese[pt]
Em função do volume interno do sistema de bomba, a injecção seguinte pode ser feita # minutos após a obtenção das condições iniciais
Slovak[sk]
V závislosti od vnútorného objemu čerpadlového systému sa ďalšie vstreknutie môže uskutočniť # minút po dosiahnutí začiatočných (východzích) podmienok
Slovenian[sl]
Glede na notranji volumen črpalnega sistema se naslednje vbrizgavanje lahko izvede # minut po nastanku začetnega stanja
Swedish[sv]
Beroende på pumpsystemets inre volym kan nästa insprutning ske # minuter efter det att de ursprungliga förhållandena har uppnåtts