Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
Jsou hlavní biologickou pumpou globální termální a atmosférické regulace a pohonem vodního a živinného cyklu.
German[de]
Die Ozeane funktionieren als große biologische Pumpe zur Regulierung von Atmosphäre und Temperatur sowie als Motor der Wasser- und Nährstoffkreisläufe.
English[en]
They are the great biological pump of global atmospheric and thermal regulation, and the driver of the water and nutrient cycles.
Spanish[es]
Ellos son la gran bomba biológica de regulación atmosférica y térmica a nivel mundial, y son los impulsores de los ciclos del agua y los nutrientes.
French[fr]
Ils sont une formidable pompe biologique de régulation thermique et atmosphérique de la planète et mènent les cycles de l’eau et des éléments nutritifs.
Hindi[hi]
वे पूरी दुनिया के वातावरण और तापमान के नियंत्रण के विराट जैविक पंप हैं, और पानी और पोषक पदार्थों के चक्र के वाहक हैं।
Indonesian[id]
Laut berfungsi sebagai ‘pompa biologis’ yang penting dalam menjaga stabilitas atmosfer dan distribusi panas.
Russian[ru]
Они являются огромным биологическим насосом глобальной атмосферной и тепловой регуляции, а также движущей силой циклов воды и питательных веществ.