Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في كل مرة نمارس الجنس نزداد روعة
Bulgarian[bg]
Надобряваме всеки път, когато се упражняваме.
Bosnian[bs]
Vježbom postajemo sve bolji.
Czech[cs]
Zlepšujeme se každým cvičením.
Danish[da]
Vi bliver bedre for hver gang, vi øver os.
German[de]
Wir werden mit jedem Mal besser.
Greek[el]
Γινόμαστε καλύτεροι κάθε φορά που εξασκούμαστε.
English[en]
We get better every time we practice.
Spanish[es]
¿Mejoramos cada vez que practicamos?
Estonian[et]
Meil läheb iga korraga aina paremaks.
Finnish[fi]
Harjoittelemalla tämä vain paranee.
French[fr]
On s'améliore avec la pratique.
Croatian[hr]
Svaki put smo sve bolji.
Hungarian[hu]
Minden alkalommal jobbak vagyunk.
Indonesian[id]
Kita semakin mahir tiap kali kita melakukannya.
Italian[it]
Diventiamo sempre più bravi.
Korean[ko]
우린 할 때마다 더 좋아지네
Malay[ms]
Kita semakin mahir tiap kali buat.
Norwegian[nb]
Vi blir bedre hver gang vi øver.
Dutch[nl]
We worden er steeds beter in.
Polish[pl]
Coraz lepiej nam to wychodzi.
Portuguese[pt]
Melhoramos de cada vez que praticamos.
Romanian[ro]
Suntem mai buni de fiecare dată când practicăm.
Russian[ru]
С каждым разом всё лучше.
Slovak[sk]
Sme lepší zakaždým, keď cvičíme.
Swedish[sv]
Vi blir bättre för varje gång vi övar.
Turkish[tr]
Çalıştıkça daha iyi oluyoruz.