Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Method of operation of an aerogenerator of variable velocity comprising means of control of blade pitch on the occurrence of extreme gusts of wind, characterised in that it comprises the following steps: a) detecting the presence of an extreme gust of wind; b) executing a rapid increase in angle of attack within a range from 6 to 14 degrees at the maximum velocity permitted by the means of pitch control of the blades of such aerogenerator.
Spanish[es]
Método de operación de un aerogenerador de velocidad variable que comprende medios de control de Ia orientación de las palas en casos de un ráfaga extrema de viento, caracterizado porque comprende los pasos siguientes: a) detectar Ia presencia de un ráfaga extrema de viento; b) realizar un aumento súbito del ángulo de ataque dentro del intervalo de 6 a 14 grados a Ia máxima velocidad permitida por los medios de control de Ia orientación de las palas del aerogenerador.
French[fr]
Le procédé se caractérise par le fait qu'il comprend les étapes suivantes: a) détection de la présence d'une rafale extrême de vent; b) augmentation soudaine de l'angle d'attaque dans un intervalle compris entre 6 et 14 degrés à la vitesse maximale autorisée par les moyens de réglage de l'orientation des pales de l'aérogénérateur.