Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Една курва не опитва да се удави, защото е тормозена от мъж.
English[en]
A whore does not try to drown herself because she is being pestered by a man.
Spanish[es]
Una puta no intenta ahogarse por estar siendo molestada por un hombre.
Finnish[fi]
Huora ei yritä hukuttautua miehen ahdistelun takia.
French[fr]
Une traînée n'essaierait pas de se noyer car un homme la harcèle.
Croatian[hr]
Kurva se ne pokušava utopiti ako je neki čovjek prisili da je sa njim.
Hungarian[hu]
Egy szajha nem akar meghalni, mert valaki zaklatja.
Italian[it]
Una puttana non cerca di annegarsi perche'tormentata da un uomo.
Latvian[lv]
Padauza necenùas slīcināties, ja viņai uzmācas vīrietis.
Dutch[nl]
Een hoer verdrinkt zichzelf niet, omdat ze wordt lastig gevallen door een man.
Portuguese[pt]
Uma prostituta não tenta se afogar porque está sendo importunada por um homem.
Romanian[ro]
O târfă nu încearcă să-şi ia zilele pentru că e hărţuită de un bărbat.
Slovak[sk]
Šľapka sa nesnaží utopiť, pretože je otravovaná mužom.
Serbian[sr]
Kurva se ne pokušava utopiti ako je neki čovek prisili da je sa njim.
Swedish[sv]
En hora försöker inte dränka sig för att hon antastas av en man.