Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تلفضي أسمها
Bulgarian[bg]
Не изговаряй името й!
Czech[cs]
Její jméno vůbec nevyslovujte!
Danish[da]
Tal ikke hendes navn.
German[de]
Erwähne sie nicht!
Greek[el]
Μη λες το όνομά της.
English[en]
Don't speak her name.
Spanish[es]
No digas su nombre.
Persian[fa]
اسمش رو نيار.
Finnish[fi]
Älä sano hänen nimeään.
French[fr]
Taisez-vous!
Hebrew[he]
לא מדבר את שמה.
Croatian[hr]
Ne izgovaraj njeno ime!
Hungarian[hu]
Ne ejtse ki a nevét!
Italian[it]
Non pronunciare il suo nome.
Norwegian[nb]
Ikke nevn hennes navn!
Portuguese[pt]
Não fale o nome dela.
Romanian[ro]
Nu-i spune numele.
Serbian[sr]
Ne izgovaraj njeno ime.
Turkish[tr]
Onun adını ağzına alma.