Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القرية المهجورة هنا
Bulgarian[bg]
Това изоставено село.
Bosnian[bs]
Ovo napušteno selo.
Czech[cs]
Tahle opuštěná vesnice.
Greek[el]
Σε αυτό το εγκαταλελειμμένο χωριό.
English[en]
The abandoned village here.
Spanish[es]
Este pueblo abandonado de aquí.
Estonian[et]
Selle hüljatud küla juurde.
Persian[fa]
یه روستای متروکه اینجاست.
French[fr]
Le village abandonné ici.
Hebrew[he]
הכפר הנטוש כאן.
Croatian[hr]
Ovo napušteno selo.
Hungarian[hu]
Ebbe az elhagyatott faluba.
Italian[it]
Questo villaggio abbandonato.
Dutch[nl]
Het verlaten dorp hier.
Polish[pl]
Opuszczona wioska.
Portuguese[pt]
Esta aldeia abandonada.
Romanian[ro]
Satul abandonat de aici.
Russian[ru]
Вот эта заброшенная деревня.
Serbian[sr]
Ovo napušteno selo.
Turkish[tr]
Şuradaki terk edilmiş köy.