Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكلًا من تلك الديانات لها مدير مختلف
Bulgarian[bg]
Всяка религия има различен управител.
Bangla[bn]
আর সব ধর্মের আলাদা আলাদা ম্যানেজার
Danish[da]
Og hver af disse religion har forskellige manager.
Greek[el]
Υπάρχει και διαφορετικός μάνατζερ σε κάθε θρησκεία.
English[en]
And each of these religion have different manager.
Spanish[es]
Y para cada religión tenían diferentes encargados.
Estonian[et]
Igal religioonil on oma müügiesindaja.
Persian[fa]
و هر ديني ، مدير مخصوص به خودش رو داشت
Hebrew[he]
יש מנהל שונה לכל דת.
Croatian[hr]
A svaka od tih religija, ima vlastitog menadžera.
Indonesian[id]
Dan masing-masing agama punya manajer yang berbeda.
Malay[ms]
Dan setiap agama, ada berlainan pengurusnya.
Polish[pl]
I każda religia ma swojego przedstawiciela.
Portuguese[pt]
E cada uma delas têm religiões diferentes.
Romanian[ro]
Şi fiecare religie are un manager diferit.
Russian[ru]
И у каждой религии свой управляющий.
Sinhala[si]
හැම ධර්මයකටම වෙන් වුනු කළමනාකාරවරයින් ඉන්නවා.
Serbian[sr]
A svaka od tih religija, ima sopstvenog menadžera.
Vietnamese[vi]
Và mỗi tôn giáo lại có một người quản lý