Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(50) Каквито са приложенията „peer-to-peer“, свалянето на файлове, HDTV услугите и пр.
Czech[cs]
(50) Např. aplikace peer-to-peer, stahování souborů, služby HDTV atd.
Danish[da]
(50) Såsom peer-to-peer-anvendelser, nedhentning af filer, HDTV-tjenester osv.
German[de]
(50) Wie Peer-to-Peer-Anwendungen, das Herunterladen von Dateien, HDTV-Dienste usw.
Greek[el]
(50) Όπως οι διομότιμες εφαρμογές, η μεταφόρτωση αρχείων, οι υπηρεσίες HDTV κ.λπ.
English[en]
(50) Such as peer-to-peer applications, file downloading, HDTV services, etc.
Spanish[es]
(50) Como las aplicaciones peer-to-peer, descarga de ficheros, servicios HDTV, etc.
Estonian[et]
(50) Näiteks võrdõigusvõrkude rakendused, failide allalaadimine, kõrglahustelevisiooni (HDTV) teenused jms.
Finnish[fi]
(50) Esimerkiksi vertaissovellukset, tiedostojen lataaminen ja HDTV-palvelut.
French[fr]
(50) Comme les applications pair à pair, le téléchargement de fichiers, les services HDTV, etc.
Hungarian[hu]
(50) Például egyenrangú (peer-to-peer) alkalmazások, adatállományok letöltése, HDTV-szolgáltatás stb.
Italian[it]
(50) Come le applicazioni peer-to-peer, lo scaricamento di file, i servizi HDTV, e così via.
Lithuanian[lt]
(50) Pavyzdžiui, „peer-to-peer“ pritaikymas, dokumentų siuntimasis, HDTV paslaugos ir t. t.
Latvian[lv]
(50) Piemēram, vienādranga saziņas [peer-to-peer], failu lejupielādes, HDTV pakalpojumi u. c.
Maltese[mt]
(50) Bħal applikazzjonijiet bejn entità u oħra ta’ l-istess livell, tniżżil ta’ fajls, servizzi ta’ HDTV, eċċ.
Dutch[nl]
(50) Zoals peer-to-peer-toepassingen, het downloaden van bestanden, HDTV-diensten enz.
Polish[pl]
(50) Takie jak aplikacje każdy z każdym (peer-to-peer), pobieranie plików, usługi HDTV itd.
Portuguese[pt]
(50) Como as aplicações peer-to-peer, descarga de ficheiros, serviços HDTV, etc.
Romanian[ro]
(50) Ca de exemplu aplicații peer-to-peer, descărcare de fișiere, servicii de HDTV etc.
Slovak[sk]
(50) Napríklad peer-to-peer aplikácie, sťahovanie súborov, služby HDTV atď.
Slovenian[sl]
(50) Kot so aplikacije za izmenjavo (P2P), snemanje datotek z omrežja, storitve HDTV itd.
Swedish[sv]
(50) Exempelvis peer-to-peer-tillämpningar, nedladdning av filer, HDTV-tjänster osv.