Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil gerne henlede opmærksomheden på dette reelle problem, sådan at vi også her får ændret retning.
German[de]
Ich möchte unsere Aufmerksamkeit auf dieses reale Problem lenken, damit wir hier auch umlenken.
English[en]
I want to draw our attention to this real problem so that we can make a change of course here too.
Spanish[es]
Yo desearía que dirigiésemos la atención hacia estos problemas reales y que diésemos así un giro también en este aspecto.
French[fr]
J'aimerais attirer votre attention sur ce réel problème, pour que nous changions également de cap ici.
Dutch[nl]
Ik wil onze aandacht richten op dit reële probleem, zodat we ook hier onze koers wijzigen.
Portuguese[pt]
Gostaria que dirigíssemos a nossa atenção para este problema real, para que mudemos de actuação.