Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dié gebied, wat tot nasionale monument verklaar is, word elke jaar deur duisende toeriste besoek.
Arabic[ar]
لقد أُعلنت هذه المنطقة محمية وطنية، وغدت مقصد آلاف السُيَّاح كل سنة.
Cebuano[ceb]
Kining dapita, nga naapil sa listahan sa nasodnong mga monyumento, ginaduaw sa daghang turista kada tuig.
Czech[cs]
Toto území je národní památkou a každý rok sem přijíždějí tisíce turistů.
Danish[da]
Området, der er opført på listen over nationalmonumenter, besøges hvert år af tusinder af turister.
German[de]
Das Gebiet ist ein Nationalpark, der jährlich einige tausend Touristen anzieht.
Greek[el]
Χιλιάδες τουρίστες κάθε χρόνο επισκέπτονται την περιοχή, η οποία συμπεριλαμβάνεται στον κατάλογο των εθνικών μνημείων.
English[en]
The area, listed as a national monument, is visited by thousands of tourists every year.
Estonian[et]
Seda piirkonda, mis kuulub rahvuslike monumentide hulka, külastab igal aastal tuhandeid turiste.
Finnish[fi]
Alue on kansallinen muistomerkki, ja siellä käy vuosittain tuhansia turisteja.
French[fr]
Classé monument national, ce lieu accueille des milliers de touristes chaque année.
Croatian[hr]
Taj kanjon, koji je država proglasila spomenikom kulture, svake godine posjećuju tisuće turista.
Hungarian[hu]
Ezt a védett területet minden évben több ezer turista látogatja meg.
Indonesian[id]
Daerah tersebut, yang terdaftar sebagai monumen nasional, dikunjungi oleh ribuan turis setiap tahun.
Iloko[ilo]
Kada tawen rinibu ti agpasiar iti daytoy a lugar, a maibilang a maysa a monumento ti nasion.
Italian[it]
La zona, dichiarata monumento nazionale, è visitata ogni anno da migliaia di turisti.
Japanese[ja]
その地域は国定記念物に指定されていて,毎年たくさんの観光客が訪れます。
Lithuanian[lt]
Tą vietovę, įtrauktą į nacionalinių paminklų sąrašą, kasmet aplanko tūkstančiai turistų.
Latvian[lv]
Šo vietu, kurai ir piešķirts valsts nozīmes dabas pieminekļa statuss, ik gadus apmeklē tūkstošiem tūristu.
Burmese[my]
အမျိုးသားအထိမ်းအမှတ်နယ်မြေအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသော ထိုနယ်မြေသို့ နှစ်စဉ် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည် ထောင်နှင့်ချီ လာရောက်လည်ပတ်ကြသည်။
Norwegian[nb]
Området er nasjonalpark (Canyon de Chelly National Monument) og blir besøkt av tusener av turister hvert år.
Dutch[nl]
Het gebied, dat op de lijst van nationale monumenten staat, wordt jaarlijks door duizenden toeristen bezocht.
Papiamento[pap]
E área, apuntá komo monumento nashonal, tur aña ta haña bishita di míles di turista.
Polish[pl]
Został uznany za pomnik historii. Rokrocznie zjeżdżają do niego tysiące turystów.
Portuguese[pt]
A região, tombada como monumento nacional, é visitada por milhares de turistas todo ano.
Romanian[ro]
Zona figurează pe lista Patrimoniului Naţional şi este vizitată în fiecare an de mii de turişti.
Russian[ru]
Эту территорию, имеющую статус национального заповедника, ежегодно посещают тысячи туристов.
Slovak[sk]
Táto oblasť je vyhlásená za národný park a každý rok ju navštevujú tisíce turistov.
Slovenian[sl]
To področje je spomenik naravne dediščine in ga vsako leto obišče na tisoče turistov.
Albanian[sq]
Këtë zonë, që radhitet ndër monumentet kombëtare, e vizitojnë çdo vit mijëra turistë.
Serbian[sr]
Svake godine se hiljade turista sjati u ovo područje, koje spada u spomenike prirode.
Swedish[sv]
Området är klassat som nationalmonument och besöks av tusentals turister varje år.
Swahili[sw]
Eneo hilo ni ishara ya kitaifa na maelfu ya wageni hulitembelea kila mwaka.
Congo Swahili[swc]
Eneo hilo ni ishara ya kitaifa na maelfu ya wageni hulitembelea kila mwaka.
Thai[th]
มี นัก ท่อง เที่ยว มา เยี่ยม ชม พื้น ที่ นี้ ซึ่ง อยู่ ใน ราย ชื่อ ของ อนุสรณ์ สถาน แห่ง ชาติ นับ พัน คน ทุก ปี.
Ukrainian[uk]
Ця територія — національна пам’ятка, і сюди щороку з’їжджаються тисячі туристів.