Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dobre.. V tom prípade jen kurecí špíz a rýži.
Greek[el]
Σωστά... αφού είναι έτσι, ένα σουβλάκι κοτόπουλο με λίγο πιλάφι.
English[en]
Right... in that case, just the chicken satay and pilau rice.
French[fr]
Bon... Dans ce cas, juste un poulet satay et du riz pilaf.
Croatian[hr]
Aha... U tom slučaju pileći satay i rižu na pilau.
Hungarian[hu]
Rendben, akkor egy sült csirkét rizzsel.
Italian[it]
Giusto... beh, in questo caso prendero'solo del pollo satay con riso pilaf.
Portuguese[pt]
Certo... neste caso, apenas uma espetinho de frango e um arroz-pilau.
Russian[ru]
Точно... Ну тогда просто куриное соте и плов.
Turkish[tr]
O zaman tavuk şiş ve pilav lütfen.
Ukrainian[uk]
Добре. В такому випадку курчата і рижу.