Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليهم عدم السماح أبداً لـ ( جيم ستينمان ) بأن يكتب أي أغنية أخرى.
Bulgarian[bg]
Трябва да забранят на Джим Стейнман да пише песни.
Czech[cs]
Jimu Steinmanovi by měli zakázat psát další písničky.
Danish[da]
Jim Steinman burde aldrig få lov til at skrive sange mere.
English[en]
Jim Steinman should never be allowed to write another song again.
Spanish[es]
No deberían dejar a Jim Steiman escribir otra canción.
Finnish[fi]
Jim Steinman ei saisi enää koskaan säveltää lauluja.
French[fr]
Jim Steinman ne devrait jamais être autorisé à écrire encore une autre chanson.
Hebrew[he]
אוסר לתת לג'ים סטינמן לכתוב עוד שיר שוב.
Croatian[hr]
Jim Steinmanu ne bi trebalo dopustiti da ikad vise napise ijednu pjesmu.
Hungarian[hu]
Nem lenne szabad engedni, hogy Jim Steinman írjon több számot.
Indonesian[id]
Jim Steinman seharusnya tidak diperbolehkan menulis lagu lagi.
Italian[it]
A Jim Steinman non dovrebbe essere piu'permesso scrivere altre canzoni.
Dutch[nl]
Jim Steinman zou nooit meer een liedje mogen schrijven.
Polish[pl]
Jim Steinman nigdy nie powinien już dostać zgody na pisanie piosenek.
Portuguese[pt]
Jim Steinman nunca deverei escrever outra música.
Romanian[ro]
Jim Steinman nu ar fi trebuit să scrie un alt cântec.
Russian[ru]
Джиму Штейнману никогда не должно быть разрешено написать еще одну песню.
Serbian[sr]
Steinmanu ne bi trebalo dopustiti da više piše pjesme.
Turkish[tr]
Jim Steinman'ın başka şarkı yazmasına müsaade edilmemeli.