Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
определя разпоредбите, които се прилагат по отношение на кооптираните експерти;
Czech[cs]
stanoví ustanovení týkající se kooptovaných odborníků;
Danish[da]
den træffer afgørelse om de bestemmelser, der skal gælde for eksperter, der er valgt ved selvsupplering
German[de]
er beschließt die Bestimmungen für die kooptierten Sachverständigen;
Greek[el]
θεσπίζει τις διατάξεις που ισχύουν για τους εκλεγμένους εμπειρογνώμονες·
English[en]
it shall determine the provisions applicable to co-opted experts,
Spanish[es]
determinará las disposiciones aplicables a los expertos cooptados,
Estonian[et]
ta määrab kindlaks koopteeritud ekspertide suhtes kohaldatavad sätted;
Finnish[fi]
Se päättää asiantuntijoihin sovellettavista määräyksistä;
French[fr]
il détermine les dispositions applicables aux experts cooptés,
Croatian[hr]
utvrđuje odredbe koje se primjenjuju na kooptirane stručnjake,
Hungarian[hu]
meghatározza a választott szakértőkre vonatkozó szabályokat,
Italian[it]
definisce le disposizioni applicabili agli esperti cooptati;
Lithuanian[lt]
nustato samdomiems ekspertams taikomas nuostatas,
Latvian[lv]
tā nosaka noteikumus, kas attiecas uz kopīgi izraudzītajiem ekspertiem,
Maltese[mt]
għandu jiddetermina d-dispożizzjonijiet applikati għal esperti maħtura b'co-option;
Dutch[nl]
de raad stelt vast welke bepalingen van toepassing zijn op de gecoöpteerde deskundigen;
Polish[pl]
określania zasad dotyczących dobranych ekspertów,
Portuguese[pt]
determina as disposições aplicáveis aos peritos cooptados;
Romanian[ro]
determină dispozițiile aplicabile experților cooptați;
Slovak[sk]
určuje ustanovenia vzťahujúce sa na kooptovaných odborníkov,
Slovenian[sl]
določi pravila, ki veljajo za kooptirane strokovnjake,
Swedish[sv]
Den ska besluta om vilka bestämmelser som gäller för adjungerade experter.