Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبناءً عليه، فإن حق الفرد في تقديم بلاغٍ مقيدٌ بوضوح بشرط ولاية الدولة الطرف.
English[en]
Accordingly, the right of individual petition is clearly limited by a jurisdiction clause.
Spanish[es]
Por consiguiente, el derecho de recurso individual está claramente limitado por una cláusula de jurisdicción exclusiva.
French[fr]
Par conséquent, le droit individuel de soumettre des communications est clairement limité par une clause de compétence.
Russian[ru]
Таким образом, право на подачу индивидуальной петиции четко ограничено положением о юрисдикции.