Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На път си да изпуснеш куп невероятни неща.
Bosnian[bs]
Propustićeš mnoge super stvari.
Czech[cs]
Budeš chybět u hodně hustejch věcí.
German[de]
Du bist dabei eine Menge geniales Zeug zu verpassen.
Greek[el]
Πρόκειται να χάσεις ένα κάρο απίθανα πράγματα.
English[en]
You are going to miss out on a lot of awesome stuff.
Spanish[es]
Te vas a perder un monton de cosas asombrosas.
Finnish[fi]
Teiltä jää väliin valtavasti mielettömiä juttuja.
French[fr]
Tu vas rater un tas de trucs géniaux.
Hebrew[he]
אתה הולך להפסיד המון חוויות מגניבות.
Croatian[hr]
Propustićeš mnoge super stvari.
Italian[it]
Ti stai per perdere un sacco di cose divertenti.
Dutch[nl]
Je gaat een hoop geweldige dingen missen.
Polish[pl]
Wiele wspaniałych rzeczy przejdzie wam koło nosa.
Portuguese[pt]
Vais perder um monte de coisas espectaculares.
Romanian[ro]
O să ratezi multe lucruri nemaipomenite.
Russian[ru]
Ты лишишься множества потрясающих вещей в этой жизни.
Slovenian[sl]
Zamudil boš veliko krasnih stvari.
Serbian[sr]
Propustićeš mnoge super stvari.
Swedish[sv]
Du kommer att missa många fantastiska saker.
Turkish[tr]
Birçok muhteşem şeyi özleyeceksin.