Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بريتشارد'إنتهى الأمر
Bulgarian[bg]
Причърд, всичко свърши.
Czech[cs]
Pritcharde, je po všem.
Danish[da]
Pritchard, det er forbi.
Greek[el]
Πρίτσαρντ, αυτό ήταν.
English[en]
Pritchard, hey, it's over.
Spanish[es]
Pritchard, hey, terminó.
Estonian[et]
Pritchard, hei, see on läbi.
Finnish[fi]
Pritchard, hei, Se on loppu.
French[fr]
Pritchard, c'est terminé.
Hebrew[he]
פריצ'ארד, היי, זה נגמר.
Croatian[hr]
Pritchard, gotovo je.
Indonesian[id]
Pritchard, hei, sudah berakhir.
Italian[it]
Pritchard, hai chiuso.
Macedonian[mk]
Причард, еј, готово е.
Norwegian[nb]
Pritchard, det er over.
Portuguese[pt]
Pritchard, ei, acabou.
Russian[ru]
Эй, Притчард, все кончено.
Slovak[sk]
Pritchard, hej, je po všetkom.
Serbian[sr]
Pričard, gotovo je.
Turkish[tr]
Pritchard, hey, bitti.
Ukrainian[uk]
Прітчард, все, це кінець.