Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه لفافة حبر ورقية من المعلومات الشخصية
Bulgarian[bg]
Лична информация.
Czech[cs]
Je to inkoustový obláček osobní informace.
German[de]
Ein bisschen Tinte zeigt, wer sie ist.
Greek[el]
Είναι μια σημείωση με μελάνι προσωπικών πληροφοριών.
English[en]
It's an inky wisp of personal information.
Estonian[et]
See tindivärvi tekst on isiklik teave.
French[fr]
C'est sa personnalité gravée à l'encre.
Hebrew[he]
זה קמצוץ מידע אישי הכתוב בדיו.
Hungarian[hu]
Ez egy tintányi személyes információ róla.
Italian[it]
E'una parte scritta a inchiostro di informazioni personali su di lei.
Dutch[nl]
Een stukje persoonlijke informatie.
Polish[pl]
Naznaczona osobistą informacją
Portuguese[pt]
É um traço de tinta com informações pessoais.
Romanian[ro]
Nişte caractere care conţin informaţii personale.
Russian[ru]
Чернильный обрывок личной информации.
Slovak[sk]
Atramentový súbor súkromnej informácie.
Slovenian[sl]
Predstavlja kup osebnih informacij.
Albanian[sq]
Është një pjesë bojëzuar me informacione personale.
Turkish[tr]
Kişisel bilgisini gösteren bir tutam mürekkep.