Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това трябва да направи услуга на играта на Чикаго.
Czech[cs]
To by mohlo dát výhodu územní hře Chicaga.
Danish[da]
Det burde hjælpe Chicagos spil.
English[en]
That should favour the ground game of Chicago.
Spanish[es]
Esto debería favorecer el juego de tierra de Chicago.
Estonian[et]
See peaks soodustama Chicago mängutehnikat
Persian[fa]
اين وضعيت براي بازيكنان شيكاگو مناسب نيست
Finnish[fi]
Siitä on Chicagon juoksupelille hyötyä.
French[fr]
Ça devrait favoriser l'équipe hôte de Chicago.
Hebrew[he]
זה אמור לבוא לטובת משחק הקרקע של שיקגו.
Croatian[hr]
To bi trebalo ići u korist načina igre Chicaga.
Hungarian[hu]
Ez elméletben a Chicago játékának kedvez.
Italian[it]
Questo dovrebbe favorire il gioco di Chicago.
Polish[pl]
Powinny sprzyjac gospodarzom.
Portuguese[pt]
Isso deverá favorecer o jogo de chão de Chicago.
Romanian[ro]
" ar trebui să avantajeze echipa Chicago. "
Slovak[sk]
To by mohlo nahrávať do kariet spôsobu hry Chicaga.
Slovenian[sl]
To je v prid chicaški igri po tleh.
Serbian[sr]
To bi trebalo ići u korist načina igre Chicaga.
Swedish[sv]
Det borde vara till Chicagolagets fördel.
Turkish[tr]
Bu durum yerden oynayan Chicago'nun lehine görünüyor.
Chinese[zh]
这 将 有利于 芝加哥 队 的 本土 作战