Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف نجعل من أنفسنا أضحوكة.
Czech[cs]
Budeme se tomu smát.
German[de]
Wir werden ausgelacht.
Greek[el]
Θα γίνουμε περίγελος.
English[en]
We're gonna be laughed at.
Spanish[es]
Se reirán de nosotros.
Finnish[fi]
Meille nauretaan.
French[fr]
On va se foutre de nous.
Hebrew[he]
יצחקנו עלינו.
Italian[it]
Rideranno tutti di noi.
Polish[pl]
Wyśmieją nas.
Portuguese[pt]
Vão rir de nós.
Romanian[ro]
O să se râdă de noi.
Russian[ru]
Над нами будут смеяться.
Serbian[sr]
Bićemo ismejani.
Turkish[tr]
Bize gülecekler.