Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Marruecos ha alentado la cooperación Sur-Sur y la cooperación triangular en su política exterior, especialmente en el mundo africano árabe, fortaleciendo para ello su lucha contra la pobreza y la inseguridad alimentaria y compartiendo sus experiencias en apoyo de numerosos países africanos mediante iniciativas de cooperación, entre ellas proyectos sobre irrigación, fertilidad de los suelos, inseminación artificial, creación de centros agrícolas y lucha contra la langosta del desierto.
French[fr]
Le Maroc a encouragé une coopération Sud-Sud et une coopération triangulaire dans sa politique étrangère, en particulier dans le monde arabo-africain, ce qui renforce sa lutte contre la pauvreté et l’insécurité alimentaire et lui permet de partager son expérience pour soutenir de nombreux pays africains dans le cadre d’initiatives de coopération, notamment des projets concernant l’irrigation, la fertilité des sols, l’insémination artificielle, la création de centres agricoles et la lutte contre le criquet pèlerin.
Russian[ru]
В своей внешней политике Марокко поддерживает сотрудничество Юг-Юг и трехстороннее сотрудничество, особенно в африканском арабском мире, наращивая борьбу с нищетой и работу по решению продовольственной проблемы и обмениваясь опытом для оказания поддержки многим африканским странам посредством реализации инициатив в области сотрудничества, включая осуществление проектов, связанных с ирригацией, плодородием почв, искусственным осеменением, созданием сельскохозяйственных комплексов и борьбой с пустынной саранчой.
Chinese[zh]
摩洛哥在其对外政策中鼓励南南合作和三方合作,特别是在非洲阿拉伯世界中,鼓励加强对抗贫穷、提升粮食安全,以及通过合作倡议分享其为多个非洲国家提供支持的经验,包括与灌溉、土壤肥力、人工栽植、创建农业中心和抵御沙漠蝗虫的项目。