Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Greeley, en katolsk præst der er knyttet til Chicago-universitetets institut for meningsundersøgelser, udtaler om den iøjnefaldende ondskab der har præget menneskehedens historie:
German[de]
Greeley, ein katholischer Priester und Mitarbeiter des US-Meinungsforschungsinstituts der Universität Chicago, schrieb über das Böse, von dem die Geschichte der Menschheit berichtet:
Greek[el]
Γκρήλεϋ ένας Ρωμαιοκαθολικός ιερεύς που συνεργάζεται με το Κέντρον Ερεύνης της Κοινής Γνώμης του Πανεπιστημίου του Σικάγου, σχολίασε τη μορφή του κακού που είναι φανερό διά μέσου της ανθρώπινης ιστορίας:
English[en]
Greeley, a Roman Catholic priest associated with the University of Chicago’s National Opinion Research Center, commented about the pattern of evil evident throughout human history:
Spanish[es]
Greeley, un sacerdote católico romano asociado con el Centro Nacional para Investigación de la Opinión de la Universidad de Chicago, comentó acerca del modelo del mal que se hace evidente a través de la historia humana:
Finnish[fi]
Greeley, joka toimii Chicagon yliopiston mielipidetutkimuskeskuksen yhteydessä, mainitsi kaikkialla ihmisen historiassa ilmenevästä pahuuden kaavasta:
French[fr]
Greeley, prêtre catholique attaché au Centre national d’étude d’opinion de l’université de Chicago, commenta les formes de mal si évidentes au cours de l’histoire humaine ; il dit :
Italian[it]
Greeley, un sacerdote cattolico romano associato al Centro di Ricerca sull’Opinione Nazionale dell’Università di Chicago, commentò il modello del male evidente in tutta la storia umana:
Norwegian[nb]
Greeley, som er knyttet til forskningssentret ved Chicago universitet, sa angående det onde som har gjort seg gjeldende opp gjennom hele historien:
Dutch[nl]
Greely, een rooms-katholieke priester die is verbonden aan het Nationale Centrum voor Opinieonderzoek van de universiteit van Chicago, gaf het navolgende commentaar op het patroon van kwaad zoals dat verweven is met de menselijke geschiedenis:
Portuguese[pt]
Greeley, sacerdote católico-romano associado com o Centro Nacional de Pesquisa da Opinião, da Universidade de Chicago, comentou sobre o padrão do mal evidente através da história humana:
Swedish[sv]
Greeley, en romersk-katolsk präst som är knuten till en avdelning för nationell opinionsundersökning vid universitetet i Chicago, sade följande om den ondska som tydligt satt sin prägel på människans hela historia: