Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل جعلكم تلقون نظرةً على مجموعته الصخرية الخاصة بتسلق الجبال ؟
Czech[cs]
Ukázal vám jeho sbírku kamenů?
Greek[el]
Σου έδειξε η συλλογή του από πέτρες;
English[en]
Did he show you his rock collection?
Spanish[es]
¿Les enseñó su colección de rocas?
Finnish[fi]
Pidän hänestä.
French[fr]
Vous avez vu sa collection de pierres?
Hebrew[he]
ראיתם את אוסף הסלעים שלו?
Croatian[hr]
Je li vam pokazao svoju kolekciju kamenja?
Hungarian[hu]
Mutatta önöknek a kőgyűjteményét?
Italian[it]
Vi ha fatto vedere la sua collezione di rocce?
Polish[pl]
Pokazywał wam kolekcję skał?
Portuguese[pt]
Ele te mostrou sua coleção de pedras?
Romanian[ro]
V-a arătat colecţia lui de roci?
Russian[ru]
Он показал вам свою коллекцию камней?
Serbian[sr]
Je li vam pokazao zbirku kamenja?
Turkish[tr]
Taş koleksiyonunu size de gösterdi mi?
Chinese[zh]
他 有没有 给 你们 看 收藏 的 石头?