Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Πρώτον, δεν είναι εύκολο να βρούμε # έμπιστους σαμουράι
English[en]
In the first place, it' s not easy to find seven reliable samurai
Spanish[es]
En primer lugar, no es fácil encontrar siete samuráis confiables
Finnish[fi]
Ensinnäkään ei ole helppoa löytää seitsemää luotettavaa samuraita
Dutch[nl]
Om te beginnen, is het niet makkelijk om zeven betrouwbare samoerai te vinden
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, não é fácil encontrar sete samurais confiáveis
Romanian[ro]
În primul rând, nu este uşor să găseşti şapte samurai de încredere
Russian[ru]
Трудно будет найти столько надежных самураев
Slovenian[sl]
Kot prvo, ni preprosto najti sedem zanesljivih samurajev
Serbian[sr]
Kao prvo, nije lako pronaći sedam pouzdanih samuraja
Turkish[tr]
Her şeyden önce, yedi tane güvenilir samuray bulmak o kadar kolay değil