Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Tražimo veoma iscrpljenu dojilju!
Czech[cs]
Takže hledáme jednu hodně unavenou kojičku.
Danish[da]
Vi søger en træt maIkepige.
Greek[el]
Ψάχνουμε μια κουρασμένη τροφό.
English[en]
So we're looking for one very tired milkmaid.
Spanish[es]
Estamos buscando a la madre de un lactante.
Croatian[hr]
Tražimo veoma iscrpljenu dojilju!
Hungarian[hu]
Egy fáradt tehenész lányt keresünk.
Dutch[nl]
We zoeken een vermoeid melkmeisje.
Polish[pl]
Więc szukamy bardzo zmęczonej dojarki.
Portuguese[pt]
Então estamos à procura de uma Ama de Leite muito cansada.
Slovenian[sl]
Zelo utrujeno mlekarico iščemo.
Swedish[sv]
Så vi letar efter en trött mjöIkpiga.
Turkish[tr]
Yani biz oldukça yorgun bir sütçü kız arıyoruz.