Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل قمت بإنحناءة للتو ؟
Bulgarian[bg]
Да не би да направи реверанс?
Czech[cs]
Ty jsi mi právě složila poklonu?
English[en]
Did you just curtsey, then?
Spanish[es]
¿Acabas de hacer una reverencia?
Finnish[fi]
Niiasitko juuri?
Hungarian[hu]
Ez most egy meghajlás volt?
Italian[it]
Hai appena fatto la riverenza?
Portuguese[pt]
Você acabou de fazer uma cortesia?
Romanian[ro]
Tocmai ai făcut o reverenţă?
Russian[ru]
Это что, реверанс что ли был?
Turkish[tr]
Az önce reverans mı yaptın?