Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
40 Абонираните за спътниковия пакет на NOVA телевизионни зрители имат достъп до тези канали.
Czech[cs]
40 K těmto kanálům mají přístup diváci, kteří mají předplacený satelitní multiplex NOVA.
Danish[da]
40 De tv-seere, der abonnerer på NOVA’s satellitpakke, har adgang til de nævnte kanaler.
German[de]
40 Die Fernsehzuschauer, die das Satellitenpaket von NOVA abonniert haben, können auf die genannten Kanäle zugreifen.
Greek[el]
40 Πρόσβαση στα εν λόγω κανάλια έχουν οι τηλεθεατές που είναι συνδρομητές του δορυφορικού πακέτου της NOVA.
English[en]
40 Viewers who have subscribed to the NOVA satellite package have access to those channels.
Spanish[es]
40 Los telespectadores abonados al paquete vía satélite de NOVA pueden acceder a dichos canales.
Estonian[et]
40 NOVA satelliitpaketi abonentidest televaatajatel on juurdepääs nendele kanalitele.
Finnish[fi]
40 Mainittujen kanavien lähetyksiä voivat katsoa NOVA-satelliittipaketin tilanneet televisionkatsojat.
French[fr]
40 Les téléspectateurs abonnés au bouquet satellitaire de NOVA peuvent accéder auxdites chaînes.
Hungarian[hu]
40 Az említett csatornákhoz a NOVA műholdas csomagot előfizető televíziónézők férhetnek hozzá.
Italian[it]
40 I telespettatori abbonati al bouquet satellitare della NOVA possono accedere a tali canali.
Lithuanian[lt]
40 Televizijos žiūrovai, turintys NOVA palydovinės televizijos programų paketą, gali žiūrėti šiuos kanalus.
Latvian[lv]
40 Televīzijas skatītāji, kas ir NOVA satelīta paketes abonenti, var piekļūt minētajiem kanāliem.
Maltese[mt]
40 It-telespettaturi abbonati għall-pakkett tas-satellita NOVA jistgħu jaċċedu għal dawn il-kanali.
Dutch[nl]
40 Kijkers met een abonnement op het satellietpakket van NOVA hebben toegang tot die kanalen.
Polish[pl]
40 Telewidzowie będący abonentami pakietu satelitarnego NOVA mają dostęp do wspomnianych kanałów.
Portuguese[pt]
40 Os telespectadores assinantes do pacote de televisão por satélite da NOVA podem aceder aos referidos canais.
Romanian[ro]
40 Telespectatorii abonați la pachetul prin satelit furnizat de NOVA pot avea acces la canalele menționate.
Slovak[sk]
40 Televízni diváci, ktorí si predplatili satelitný súbor NOVA, majú prístup k uvedeným kanálom.
Slovenian[sl]
40 Televizijski gledalci, ki so naročniki satelitskega paketa platforme NOVA, imajo dostop do navedenih kanalov.
Swedish[sv]
40 De tv-tittare som abonnerar på NOVA:s satellitpaket har tillgång till dessa kanaler.